В Крыму готовят Алису «Яндекса» к переводу и общению на крымскотатарском языке

ТАСС: в Крыму создают более 100 тыс. предложени...

freepik.com

В Крыму готовят Алису «Яндекса» к переводу и общению на крымскотатарском

Крымские специалисты приступили к созданию языковой базы для обучения голосового помощника «Алиса» от «Яндекса» крымскотатарскому языку. В рамках проекта планируется обработка более 100 тысяч предложений, сообщил ТАСС директор НИИ крымскотатарской филологии Исмаил Керимов.

Создание языковой базы для ИИ

Ученые формируют корпус текстов и терминов для обучения искусственного интеллекта.

Это позволит системе общаться на крымскотатарском языке в различных сферах — от науки до коммунального хозяйства.

Возрождение технического перевода

Работа по техническому переводу с крымскотатарского языка не велась около 100 лет.

Сейчас создаются специализированные словари и восстанавливается научная терминология.

Сотрудничество с технологическими компаниями

Проект реализуется при участии «Яндекса» и государственных структур.

Он направлен на развитие технологий машинного перевода и цифровизацию языка.

Значение для языкового наследия

Эксперты считают, что такие инициативы помогут сохранить языки малых народов.

Использование цифровых помощников может повысить интерес молодежи к родной речи.

Крымскотатарский язык относится к кыпчакской группе тюркских языков и имеет официальный статус в Республике Крым.

Больше новостей и эксклюзивных видео смотрите в канале Самара Онлайн 24 в MAX.